FIRE. From the Cosmos to the Commons

Die Ausstellung FIRE. From the Cosmos to the Commons in Zusammenarbeit mit dem Mahnmal St. Nikolai widmet sich dem Element Feuer, der Apokalypse und Repair. Wöchentlich finden am Mahnmal Ausstellungsrundgänge mit Stadtkuratorin Hamburg und Gäst*innen statt. FIRE präsentiert eine Reihe ortsspezifischer Arbeiten von Hamburger und internationaler Künstler*innen, die sich mit der politischen, ökologischen und spirituellen Dimension des Feuers in Zeiten akuter gesellschaftlicher Dringlichkeit auseinandersetzen. Im Zentrum steht das heute allgegenwärtige Gefühl einer herannahenden Katastrophe und die Frage, wie sich Gift in Medizin, Verwirrung in Stärke, Verlust in Erneuerung und Widerstandskraft verwandeln lassen.

Die Ausstellung findet am Mahnmal St. Nikolai statt, einer ehemaligen Kirche im Herzen Hamburgs, die im Laufe ihrer Geschichte zweimal durch Brände zerstört wurde. Nach dem Zweiten Weltkrieg nicht wiederaufgebaut, ist sie heute ein Ort des Erinnerns und der Begegnung und bietet die Möglichkeit zu verstehen, wie es zu Kriegen kommen kann. Täglich wird das Mahnmal von tausenden Besucher*innen aufgesucht; es ist ein Ort, der das Gedenken an Zerstörung und unwiederbringliche, durch menschliches Handeln verursachte Schäden mit Hoffnung sowie dem Willen zu Reflexion und Heilung verbindet.

Vor diesem Hintergrund fragen die zeitgenössischen Kunstwerke – demokratisch, zugänglich und zugleich vielschichtig präsentiert –, wie sich der Kreislauf von Zerstörung und Erneuerung durchbrechen lässt und welche Wege hin zu einer gewaltfreien, planetarischen Koexistenz denkbar sind.

Die Ausstellung FIRE ist Teil der Reihe From the Cosmos to the Commons – Vom All zum Allgemeingut, die von der Stadtkuratorin Hamburg im Kontext von Kunst im öffentlichen Raum initiiert wird. Das mehrjährige Programm widmet sich fünf zentralen Elementen – Kosmos (2025), Feuer (2026), Luft (2027), Erde (2028) und Wasser (2029) – und entfaltet entlang dieser Themen die Idee einer planetarischen Öffentlichkeit. Das Projekt Stadtkuratorin Hamburg wird gefördert von der Behörde für Kultur und Medien Hamburg und steht unter der Trägerschaft des Kunsthaus Hamburg.

FIRE. From the Cosmos to the Commons am Mahnmal St. Nikolai

Kuratiert von Joanna Warsza, Stadtkuratorin Hamburg

21.6. – 21.9.2026

8. August

14.00 Cycle of Warmth. On Menopause. Eine performative Lesung von der Künstlerin Lene Markusen und Ausstellungsrundgang mit Nasim Weiler (EN/DE)

15. August

14.00 The Element of Fire. Ausstellungsrundgang mit der Stadtkuratorin Joanna Warsza (EN)

22. August

14.00

On Apocalypse. Eine Antwort auf die Ausstellung der Künstlerin und Autorin Moshtari Hilal (EN/DE)