Theater Rampe / teatru-spălătorie / Nicoleta Esinencu

DAS EVANGELIUM NACH MARIA / DIE APOKALYPSE NACH LILITH

Am Anfang war das Wort, und das Wort war die Bibel, und die Bibel wurde Propaganda, und die Propaganda wurde Maschine. Nicoleta Esinencus Stück bedient sich der besten Propaganda, die jemals geschrieben wurde: der Bibel – um daraus eine eigene Propaganda zu entwickeln, die Frauen* mobilisiert, gegen Ungerechtigkeit aufzustehen. Adam wird gestürzt, Jesus übertrumpft und Gott ersetzt. Mit Maria Magdalena und Lilith feiert der Text zwei Dissidentinnen der Bibel. Mag das Testament, das sie aufsetzen, auch in manchem bekannt klingen – es lautet völlig anders. In der zweigeteilten Aufführung untersuchen die moldauische Autorin und Regisseurin Nicoleta Esinencu und ihre Stuttgarter Kollegin Marie Bues Situationen von Frauen* in der Republik Moldau und Deutschland, in West- und Osteuropa. Wo stehen wir nach 100 Jahren Frauenbewegung?