Seven performers on the front stage in close-up. They are wearing colourful costumes. They point at each other with their fingers. Some of them look directly into the camera, others look at each other. Two performers are projected.
© Dorothea Tuch
Seven performers on the front stage in close-up. They are wearing colourful costumes. They point at each other with their fingers. Some of them look directly into the camera, others look at each other. Two performers are projected.
© Dorothea Tuch
Theatre

She She Pop

Mauern

Tickets:

24/14 Euro (conc. from 9 Euro, [k]-Karte from 7,50 Euro)

Past dates

Archive

Thursday

1/18/24

8:00 PM

Archive

Friday

1/19/24

8:00 PM

Archive

Saturday

1/20/24

7:00 PM

Archive

Saturday

1/20/24

8:00 PM

Ten years ago, She She Pop sat across from peers from the former GDR in drawers. They were negotiating the systemic conditions that produced their so-called identities: two strong ideologies, two opposing doctrines that were coherent in themselves. Our self-images, however, have not survived the last 10 years at all, and the grand narratives of our origins were already broken before then. Is it even possible to build a common future out of the ballast of the past, the failed utopias of our parents' generation and the insults and injustices of the last 30 years? Against the backdrop of a present marked by isolation and destruction, She Pop open the stage for a collective search for visions of the future and what stands in their way. As a mental continuation of Schubladen, She She Pop have also invited various guests for Mauern, who share the stage with them or are connected virtually. Together they go on time journeys between moments of the past and possible futures.

You have to accept functional cookies to see this content.

In the mainly dark stage space, the silhouettes of buildings can be seen projected onto the stagewalll. In the foreground, a performer sits at a desk and operates a lever. To the left of the picture is a group of performers.
© Dorothea Tuch / Projizierte Fotografie: © Wenke Seemann (Detlef Seemann
Five performers are on stage, three of whom are physically on stage holding a cloth onto which the image of a performer is projected larger than life. Another person can be seen in the foreground on a computer screen.
© Dorothea Tuch / Projizierte Fotografie: © Wenke Seemann (Detlef Seemann)
The stage is dark and bathed in green light. A pile of earth is projected onto the back wall and the face of a performer is projected onto the right wall. One performer can be seen on a screen, another sits at a table and several dance.
© Dorothea Tuch / Projizierte Fotografie: © Arwed Messmer
You see a huge projection of an old photo. An old house can be seen on it. One of the performers is looking down at the stage from one of the windows. Two of her colleagues are standing below, facing the back.
© Dorothea Tuch / Projizierte Fotografie: © Andreas Rost, Courtesy Collection Regard, Berlin
You can see the whole dark stage space, on the back of which is a projection. On the right is a large desk at which a performer is sitting. In the middle of the stage there is a screen on which a performer can also be seen.
© Dorothea Tuch / Projizierte Fotografie: © Robert Polidori
You see a larger-than-life projection on the wall of an old photo. There are two horses on it. A performer approaches these animals and lets them sniff her hand. To the left and right are two other performers.
© Dorothea Tuch / Projizierte Fotografie: © Andreas Rost, Courtesy Collection Regard, Berlin
The photo shows a performer in a red costume sitting on an office chair in front of a table in the middle of a pile of books in the foreground. In the background, two other performers can be seen exploring the stage space with torches.
© Dorothea Tuch / Projizierte Fotografie: © Robert Polidori

Idea and concept She She She Pop By and with (performed by a changing cast) Sebastian Bark, Natasha Borenko, Johanna Freiburg, Annett Gröschner, Jahye Khoo, Alexandra Lachmann, Katharina Lorenz, Lisa Lucassen, Peggy Mädler, Mieke Matzke, Ilia Papatheodorou, Wenke Seemann, Berit Stumpf Dramaturgy She She Pop, Annett Gröschner, Peggy Mädler Artistic Collaboration Rodrigo Zorzanelli Cavalcanti Director of Photography Video Installation Benjamin Krieg Video Collaboration Rocío Rodriguez Stage Sandra Fox Costume Lea Søvsø Costume collaboration Lili Hillerich Music Max Knoth with Maria Schneider Sound Xavier Perrone Technical direction and lighting Sven Nichterlein Production management Chiara Galesi Internship María Giacaman, Ruth Lindner Workshop Input Lavinia Knop-Walling Rehearsals Interpreting (German/Korean) Eunsoon Jung English Live Translation PANTHEA / Anna Johannsen Audio Description Pingpong Translation & Subtitling / Martina Reuter, Johanna Krins PR, Communication ehrliche arbeit - freies Kulturbüro Freelance Communication Tina Ebert Financial Administration Aminata Oelßner Company Management Elke Weber

Special thanks go to the photographers and archivists who have made photographic material from their artistic works available: Arwed Messmer, with works from the series "Anonyme Mitte, Anonymous heart, Berlin", Nuremberg 2010, and "Inventarisierung der Macht. Die Berliner Mauer aus anderer Sicht" by Annett Gröschner and Arwed Messmer, Berlin 2016; Robert Polidori, with works from the series "Zones of Exclusion PRIPRYAT AND CHERNOBYL"; Andreas Rost, Courtesy Collection Regard, Berlin, with works from the series "Das Jahr 1990 freilegen" , "Wahlgang", "Mauern Ramallah" and "Der unbekannte Oscar Niemeyer in Algiers"; Wenke Seemann, with works from the series "and the moon is a blind eye" and "ARCHIVDIALOGE #1 - Bauplan Zukunft"; Benjamin Krieg with works from his archive.

With the support of Theaterhaus Berlin Mitte. Supported by the Berlin Senate Department for Culture and Europe, the Capital Cultural Fund and the Rudolf Augstein Foundation.

A production by She She Pop in co-production with HAU Hebbel am Ufer Berlin, Kampnagel Hamburg, Künstler*innenhaus Mousonturm, FFT Düsseldorf, Schauspiel Leipzig, HELLERAU - European Centre for the Arts.