Talking Back
Lesung & Gespräch: Sam Zamrik »Ich bin nicht« / Konzert: Wassim Mukdad
Vergangene Termine
19.08.23
18:30
19.08.23
20:30
Lesung
Der Dichter, Musiker und Übersetzer Sam Zamrik wurde 1996 in Damaskus geboren und lebt in Berlin. Er arbeitete als Bandmanager und Songtextschreiber im Rahmen der Underground Musikbewegung New Wave of Syrian Metal. In seinem Gedichtband »Ich bin nicht« (Hanser, 2022) stellt er sich als Lyriker vor, der fast alles verloren hat, bis hin zur eigenen Identität – und dabei eine eigene Sprache findet, um von Krieg und Flucht, Heimatlosigkeit und Einsamkeit, dem Nichtvorkommen und Nichtgesehenwerden zu erzählen.
Konzert
Der syrische Musiker und Komponist Wassim Mukdad vereint Stile wie ostafrikanischen Tarab und mittelalterliche Musik des Nahen Ostens mit Musik aus anderen Kulturen. Der Oud-Virtuose absolvierte sein Studium an der Hochschule für Musik in Damaskus und arbeitete mit vielen Ensembles in Syrien und in der Türkei – stets mit dem Ziel, die Grenzen zwischen den Kulturen zu öffnen und sich in Zeiten des Krieges für den Frieden einzusetzen
