

08.December 2023 – 09.December 2023
It Seemed Impossible Until It Wasn’t
Nurturing Solidarity Practices in Times of War in Ukraine
Since the beginning of Russia’s full-scale invasion in Ukraine, a multitude of artists, activists, and thinkers have been actively creating or nurturing existent practices of care and solidarity, both local and translocal. This aspect of life during the war often remains neglected by the media, thereby diminishing role that communities and grassroots initiatives play in supporting resistance, deconstructing pain and suggesting ways of solidarity existence. This thematic focus brings together transdisciplinary artists, activists and thinkers that reflect on their history and roots, find possibilities of dealing with brutal reality of war and envision utopian future.
Concept & Curation: Natalya Stupka & Mariia Vorotilina
The thematic focus is sponsored by the Goethe Institute and ART CONNECTS - aid fund for projects with artists seeking protection.
ART CONNECTS was initiated by the Rudolf Augstein Foundation, the Claussen Simon Foundation, the ZEIT Foundation Ebelin and Gerd Bucerius and the Hamburg Cultural Foundation. Other sponsors include the K. S. Fischer Foundation, Mara and Holger Cassens Foundation, Gabriele Fink Foundation, Dorit & Alexander Otto Foundation, Körber Foundation, Hamburger Hilfsspende Foundation, Richard Ditting GmbH & Co. KG and Quantum Immobilien AG.
Тематичний фокус
It seemed impossible until it wasn’t:
плекання практик солідарності під час війни
Від початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну безліч мист_кинь, активіст_ок і мислитель_ок активно формують і розвивають наявні практики піклування та солідарності на локальному і транслокальному рівнях. Цей аспект життя під час війни часто оминають увагою в медіа, тим самим применшуючи роль спільнот і низових ініціатив у підтримці спротиву, деконструкції болю й заохоченні до солідаризації. Цей тематичний фокус об’єднує трансдисциплінарних мист_кинь, активіст_ок і мислитель_ок, що рефлексують над власною історією і корінням, шукають способів впоратися з брутальною реальністю війни й помислити утопічне майбутнє.
Концепція та кураторство: Наталя Ступка й Марія Воротіліна
Тематичний фокус реалізовано за підтримки Гете-Інституту та ART CONNECTS – фонд допомоги для проєктів з митцями та мисткинями - шукач_ками прихистку.




