On a stage, a person in orange clothing is lying on a platform with a face contorted in pain, two people in white clothing are working on her, holding her hand and taking her pulse. At the back are two men in white uniforms with paper cups in their mouths
© Laurent Philippe
On a stage, a person in orange clothing is lying on a platform with a face contorted in pain, two people in white clothing are working on her, holding her hand and taking her pulse. At the back are two men in white uniforms with paper cups in their mouths
© Laurent Philippe

Marlene Monteiro Freitas / Dançando com a Diferença

ÔSS

Tickets:

44/36/24/14 Euro (conc. from 9 Euro, [k]-Karte from 7 Euro)

Info

Recommended from the age of 12. Possible triggers: depiction of a birth. Sensory stimuli: loud music.

Meeting point for the Touch Tour (22. and 23.02.) for blind and visually impaired visitors is at the information desk in the foyer.

Past dates

ÔSS is the impressive encounter between choreographer Marlene Monteiro Freitas and the inclusive dance company Dançando com a Diferença, in which they choreographically explore the differences between the solid and the soft, the internal organs and the skin. ÔSS is the Creole word for "bones". In ÔSS, Dançando com a Diferença and Marlene Monteiro Freitas explore the bone as a carrier of ancient secrets, revealing anatomical orientation and providing a structuring framework for soft and fragile elements. A visually stunning, opulent, memorable and humorous performance.


We kindly ask all visitors of this event to test themselves for Covid before attending and to wear a mask, if it does not restrict their own accessibility. If you have flu symptoms, please refrain from attending the event.

At the SORRY NOT SORRY festival, we offer discounted tickets for disabled, chronically ill, deaf and neurodivergent people. These can be purchased in the webshop, by phone or at the box office. Use the code notsorry (tickets: 8 euros) for the shows Thunderbird's Transformation, With or Without You, Harmonia, Matters of Rhythm, and Butching Cowboys and the code notsorryk6 (tickets: 12 euros) for ÔSS. All other events are free of charge or free choice of price on site. Please do not book the discounted tickets if you do not belong to one of these groups.

When required, we offer a personal pick-up service from nearby subway or bus stations, for example for blind and visually impaired persons. As our capacities are not unlimited, please send us an e-mail to barrierefreiheit@kampnagel.de or contact us on 040 270 949 323. Please let us know your name, a telephone number where we can reach you, the date of your visit to our theater, your arrival time and bus stop, and which play you will attend. We will then get back to you promptly and confirm your request.

Seven people dance wildly on a stage between pedestals and pieces of fabric lying around. Some wear white, some green costumes, one person plays an electric guitar.
© Laurent Philippe
On a stage, a person in orange clothing is lying on their stomach on a platform, a person in white clothing is kneeling next to them and holding their hands behind their back. At the back, two men in white uniforms stand and raise their hands.
© Laurent Philippe
A person with a naked upper body, black cap and black gloves stands with a raised fist at a keyboard with a microphone and looks to the side.
© Laurent Philippe
On a stage, a person in orange clothing is lying on a platform with a face contorted in pain, two people in white clothing are working on her, holding her hand and taking her pulse. At the back are two men in white uniforms with paper cups in their mouths
© Laurent Philippe

Dançando com a Diferença Henrique Amoedo Choreography Marlene Monteiro Freitas Assistant choreographer Hsin-Yi Hsiang Rehearsal direction José Gregório Rojas Featuring Bárbara Matos, Bernardo Graça, Joana Caetano, Maria João Pereira, Mariana Tembe, Milton Branco, Rui João Costa, Sara Rebolo, Telmo Ferreira Light and space Yannick Fouassier Setup and operation (Light and Scene) Jean-Marc Ségalen Sound Rui Antunes Sound operation Flávio Martins Sound Assistant Beatriz Barros Stage management Milton Branco, Nuno Simões Costumes (design) Marlene Monteiro Freitas Co-produced by CENDREV–Teatro Garcia Resende (Évora, PT) Production Dançando com a Diferença, P.OR.K Executive production Nuno Simões Production and support Cláudia Nunes, Francisca Jácome Lima, José Gregório Rojas